Orange Hoop

It is already middle stage in July.もう7月も中盤っすね

2017年07月10日author: orangehoopcategory : Suitable diary

元気っすか皆さん。
なんか今年はめまぐるしく色々状況が変わって良く分からん一年です。

って言うのも私は今年繁殖期らしく(笑)、
2回妊娠しているんですよね。あ、もちろん父親は旦那っすよ。
そんなわけでつまりは一回流産しているって事なんですが。

How are you, Genki?
It is a year that I do not understand well because various circumstances changed swiftly this year somehow.

It seems that I am breeding season this year (laugh)
I am pregnant twice. Oh, of course my father is a husband.
That is why I mean that I had a miscarriage once.

あー、そーいや、
英語バージョンのサイト出来ました。グラツィエ。

Oh, by the way,
The English version site was done. Grazie.

☆click here!☆

遅くなったけど今年中に出来たぞー
注文は入らないけどカッコだけね。
(っていうか正直描く気もないです)

I got late but it was done during the year
I do not enter an order, but I only have parentheses.
(I do not mean to draw honestly)

とりまマイミクにプログラムを3000円で教えてくれるお優しいイケメソ様が現れたので
その方に付いて妊娠中はプログラムやるつもり。
日本は今真夏真っ盛りで超暑くてたまりません。。
カリフォルニアだかが住みやすいってどっかのサイトに書いてあって、うらやましいなって思いました。
が私はしがないJAPなのでこの地獄絵図日本で一生を生きていくつもりです。
来世に期待☆

For the time being I got a nice Ikesesso who tells me my program at 3000 yen
I am going to program for them during pregnancy.
Japan is now hot in the middle of summer and I can not afford it. .
I wrote that California is a living place somewhere on the site and envy it.
Because I am a JAP, this hell picture I am planning to live my life in Japan.
Expecting the next world ☆

人生なんて死ぬまでのゲームさシャケナベイベー。
最近家を買ったのでしばらくは安泰なのさー☆
描く事ないからこれでまた潜ります。
それじゃあねエブリバディー

Life is a game until you die. Shake it up baby.
I recently bought a house so I’m relieved for a while ☆
Since I will not draw it, I will go back again.
Well then, Everybody

<「」PREV  NEXT「」>
コメントを書く